 | Quando você faz um curso de inglês convencional, você aprende a falar aquele inglês "almofadinha" que só serve para se comunicar com os PHDs da vida, e olha lá... |
Aí, você chega a um pais "anglófono" e percebe que aquilo que você fala não é entendido absolutamente por ninguém. Você fala e todo mundo fica olhando com aquela cara como se estivessem esperando o desenlace de uma piada. É muito constrangedor, depois de 550 pontos no TOEFL.
O negócio então é aprender a falar nas ruas de Nova Iorque. Se você não pode pagar uma viagem a Nova Iorque, então recomendamos seguir estas curtas indicações fonéticas. Garantimos absoluto sucesso na sua comunicação com os nativos. Eles entenderão direitinho o que você quer dizer.
Se você quer uma Coca-Cola, diga: - "Guimi a couc".
Se você quer comer uns ovos com presunto, diga: - "Ram an egs."
Se você prende o dedo na porta do Táxi, grite: - "Foc!"
Se algo lhe parece muito caro, diga: - "Foc."
Se levar um escorregão no Metrô, diga: - "Foc."
Se você for assaltado no Bronx, diga: - "Foc."
Se você dá de cara com um mulherão tipo Megan Fox, diga: - "Uara Foc!"
Se alguém lhe grita algo que contenha Foc, responda: - "Foquiu tu."
Se você perde seu passaporte, chame a policia e diga: - "Ai lost mai foquin peipers."
Se você se perder na cidade, grite: - "Ai am foquin lost."
Quando se referir a uma terceira pessoa, outro sujeito, diga: - "De foquin gai overder."
Se está afim de sair com aquela morena espetacular, diga-lhe: - "Ai uana foc wit yu."
Se está afim de sair com aquela loira espetacular, diga-lhe: - "Relou, can ai foquiu?"
Se não souber onde pegar um Táxi, pergunte: - "Rao tu guet a foquin cab?"
Se estiver muito chateado não diga Refoc, somente repita Foc várias vezes.
Se perceber que alguém está querendo fazer gozação com você, pergunte: - "Aryu foquin mi?"
Se estas instruções não lhe servirem de muito... - "Uat da Foc yu uant?"
Tópicos relacionados