![]() | Um desafio a qualquer um: ficar ouvindo esta música por mais de dois minutos. Por mais estranho que pareça, a música no primeiro instante parece ser bem chata. Após alguns minutos ela "gruda na orelha" e vicia quem está ouvindo! |
Clicando aqui você poderá ver a "Canção sem fim" em versão quase adulta
MP3
Leva's Polka - Original
Leva's Polka - Single Mix
Leva's Polka - Pop Dance Mix
O MDig precisa de sua ajuda.
Por favor, apóie o MDig com o valor que você puder e isso leva apenas um minuto. Obrigado!
Meios de fazer a sua contribuição:
- Faça um doação pelo Paypal clicando no seguinte link: Apoiar o MDig.
- Seja nosso patrão no Patreon clicando no seguinte link: Patreon do MDig.
- Pix MDig: 461.396.566-72 ou luisaocs@gmail.com
- Depósito direto em conta corrente do Banco do Brasil: Agência: 3543-2 / Conta corrente: 17364-9
- Depósito direto em conta corrente da Caixa Econômica: Agência: 1637 / Conta corrente: 000835148057-4 / Operação: 1288
Faça o seu comentário
Comentários
« Ant. | Primeira | ... 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | ... | Última | Prox. »
num ovi nada vei ooo
pow, como posso baixar essa musica, eu adorei ela, abraços!
karaacaa ! vicioo
Eu acho que a tradução do Mr Frog tá certa, as outras não tem nada a ver! Até ouço na musica um "pari" e "estambul", como na tradução.
consseguir baxar!!!!!!! KSoKSO ela e pequena xDD
usem o orbit para poder baxar
Viciaaaaaa!!!! akSOKAOsk naum conssigo parar de ouvir kOASkOAs minha familia ta fudida sskoAKso vaum ouvir toda hora sskAOSko
10 horas ja O.o
que saco meu ..
Nossaaaa... faz 20 minutos que eu to ouvindooo A_A
ara tcha tcha (8)
HAUhaha fodaa xD
cara isso vicia muiito ..
traduçao da musica
Ievan Polkka (tradução)
Loituma
Composição: Indisponível
O som da polka veio do meu vizinho
e fez meus pés dançarem
A mãe de Ieva estava de olho na filha
Mas Ieva deu um jeito de enganá-la, você sabe.
Porque quem vai prestar atenção a mãe dizendo não
Quando estão todos ocupados dançando!
Ieva sorria, o violino chorava
conforme as pessoas a cercavam para desejá-la boa sorte.
Todos estavam com calor mas isso parecia não incomodar
o jovem bonito, o rico.
Porque quem irá se importar com uma gota de suor
Quando estão todos ocupados dançando!
A mãe de Ieva se trancou em seu quarto
silencioso para rezar.
deixando nosso herói ter um pouco de diversão
na casa de um vizinho quando as luzes escureceram.
Porque o que importa o que os velhos dizem
Quando estão todos ocupados dançando!
Rilipati Rilipati Rilipati Rila
rilipati rilipati rilipampá,
Ialituli iallaa talituli iala
Tilitali tilitali tilitantá
Ralituli Iallaa tilituli tala
tilitili tilitili tilitili tala,
Ralituli tilitali iallati iallan
tilitali talitali rilivantá
Rimpatirala ripirapirala
rumpatirupa ripirampú
Ikarita dipari lapalan
tulituli lalan tipirantú
Iatsu tsapari dikali dalan
titali tilan titstan dúla,
Dipidapi dala rupati rupiran
Kurikan kuka ia Kirikan Kú
Rátsátsá ia ribidabi dila
beritstan dilan dilan dú
A baribatá baribariba
dibi dibidibi disten dilan dú
Ia barila stílan deiíadú
a daba daba daba daba daba dúbiabú,
Baristal dilan stilan dúbadág
dágádágá dú dú deiíadú
Quando a música parou é que a verdadeira diversão começou
foi quando as garotas ficaram rodando por aí.
Quando ele a levou para casa, quando a música acabou
encontraram a mãe dela furiosa esperando.
mas eu disse a ela, Ieva, não chore
e logo estaremos dançando novamente!
Eu disse a mãe dela pare com esse barulho agora
ou não serei responsável pelos meus atos.
se você for silenciosamente para o seu quarto
você não se machucará enquanto eu tento convencer a sua filha a casar comigo.
porque esta fina dama é livre
quando ele está ocupado dançando!
Uma coisa que te direi é não me prenda,
não, você não me achará fácil.
viajarei para o leste e viajarei para o oeste mas
Ieva e eu iremos nos casar.
Porque esta fina dama não é do tipo que se envergonha
quando ele está ocupado dançando.
Musikinha chata pra casete.....
mas vicia ho pior
1 he 30 olvindo ela...
=D
Hoh escuteii por uns 4 minuts ^^
Ta ae a letra pra cantarmos juntos:
Nuapurista kuulu se polokan tahti
jalakani pohjii kutkutti.
Ievan äiti se tyttöösä vahti
vaan kyllähän Ieva sen jutkutti,
sillä ei meitä silloin kiellot haittaa
kun myö tanssimme laiasta laitaan.
Salivili hipput tupput täppyt
äppyt tipput hilijalleen.
Ievan suu oli vehnäsellä
ko immeiset onnee toevotti.
Peä oli märkänä jokaisella
ja viulu se vinku ja voevotti.
Ei tätä poikoo märkyys haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili hipput.
Ievan äiti se kammarissa
virsiä veisata huijjuutti,
kun tämä poika naapurissa
ämmän tyttöä nuijjuutti.
Eikä tätä poikoo ämmät haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili.
Siellä oli lystiä soiton jäläkeen
sain minä kerran sytkyyttee.
Kottiin ko mäntii ni ämmä se riitelj
ja Ieva jo alako nyyhkyytteek.
Minä sanon Ievalle mitäpä se haittaa
laskemma vielähi laiasta laitaa.
Salivili.
Muorille sanon jotta tukkee suusi
en ruppee sun terveyttäs takkoomaa.
Terveenä peäset ku korjoot luusi
ja määt siitä murjuus makkoomaa.
Ei tätä poikoo hellyys haittaa
ko akkoja huhkii laiasta laitaan.
Salivili.
Sen minä sanon jotta purra pittää
ei mua niin voan nielasta.
Suat männä ite vaikka lännestä ittään
vaan minä en luovu Ievasta,
sillä ei tätä poikoo kainous haittaa
sillon ko tanssii laiasta laitaan.
Salivili
Socorro . :O
GEEENTEE , COMUU DELAA :www.orkut.com.br/Community.aspx?cmm=65721633
nao to conseguindo ouvirr aki! oke precisa pra ouvir a musica??
eu consegui 3 minutos + estraquei minha caxa d som
fikei 8:00hrs escutando isso, aaaahhhh, viciei nela, oq eu faço pra parar d escutar ela (q mulher otária inventou d cantar essa música e depois fika repitindu ela G_G)
ela num cala a boca ñ...
axei a verdadeira tradução:
Como se dois fossem um só
Guardo você em mim
Numa pintura de nuvem desenho
Boa razão para lembrar
Uma canção sem fim
Imaginário som
Animal chamado sonho meu
Só de pensar foi bom
O paraíso é só você e eu
Quem conhece a solidão
Vive pra ser lembrado por alguém
O nosso breve sinal
Brilha no desejo que se fez
E não diz nunca mais
Enquanto for talvez
Sendo assim simples mortais
Eternamente mais
Já não importa nada
Se tenho boa razão para cantar
O meu amor sem fim
até q é bunitinha!!!!!!
Nuss q musikinhá viciante to doidona...♥To viajando.. :P
nuss !!!!essa musikinha e d++^^
num sei pq.. mas colocaram fotos de animes sendo q a musica nem eh em japonês ...
Tradução da música:
Lambari no rio foi pastá
mas a pata não deixou
então todos foram para estambul
andar de canguru
então a pata pisou no pé do canguru
em paris e landou o canguru sentou
entao todos vieram aqui
a pata lenvantou voo e..
para estabul ela retornou
encontrou novamente o canguru
e para paris todos foram
comecou tudo denovo
então dudu entrou...
todos montaram no canguru e foram para estambul
então a pata encontrou
dudu não retornou
então todos voltaram para estabul
o lambari apareceu ali ali ali o lambari ficou
a pata matou o lambari
e todo fugiram para estambul
o canguru teve um filho
o filho olhou pra pata e disse
oh "guti guti gugu" "gugu dada"
e todos foram para estambul
encontrar o canguru
o ganguru se emocionou
e largou a pata
entao o canguru sentou
na pata e amassou...
todos ficaram tristes...
então tic tac fez o relogio
e tic tititi tac o relogio travou
a pata largou largou
em paris todos viveram
feliz para sempre
a pata, o pato o lambari e o canguru
Por Dan
nouss .. mó viagem essa musica 8O
AFF.............VICIA!!!!!!!!!!!!!
TEM MENSAGEM SUBLIMINAR ISSU AÍ??
ALguém sabe o que ela ta falando???
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
pohá
nun viivo maais sem essa
muusiik
dos infeerno
"Pari biri biri biri"
Cara... Essa parte é a mais comica pra mim...
aaaii elzia.... musiquinha dos inferno... mais e massa
vou deixa meus vizinhos lokos com essa musica do demonio... kkkkkkkkkkkk
a inoue *-*
poha essa musica vicia mesmo :D
kkkkkkkkkkkkkkkkk
Ara tsa tsa arabiri...iaeuhaiuhae
ja decorei, só nao sei escrever...xD eaiuhiuhiaeuh
Rag com isso deve até da onda...Oo Meldelz....
vicia . qetal ?
pior q essa soh musica d shopping center >__>
a pior parte eh q eh ate agradavel (qz 40min tocano agora...)
c vc for comparar com outras musicas q tem por ai como a de certos grupos que se dizem musicais (n citarei nomes, mais tds sabem q vem do rio..., nd contra o rio).
soh acho q foi uma sacanagem coloca essa personagem do bleach (sry n lembro o nome dela, faz mt tempo q assisti) na cena + tosca dela da primeira temporada >_____>
Nota: pra aqles q n sabem, aquilo na mao dela eh alho-poró lol
Nota2: aos jogadores d MMOs, desliguem o audio d seus jogos e fiquem ouvindo isso hAHAHAHhh
39: 28 \ooo/
escutando enquanto faço lição de casa e_ê
vicia @_@
isso ééé o cumuuulo bixo paOKSOKpsokOSK
eu ja fiqei 17 horas escutando *-*
agora to desde as 9 da manha
alias,algun de vcs sabem quanto tempo leva-se para contar um TRILHÃO...nada mais nada menos que TRINTA MIL ANOS...segundo o finado Eneias (politico,um dos Homens mais inteligente do mundo)entrvista dada no progama Panico na radio...
o mais impressionante é a quantidade de comentarios...o tempo que se deve gastar p/ ler todos eles deve ser diretamente proporcional ao tempo da musica....sei la...
glera a musica só tem 19 hrs tenho uns programa e so hack e vo extede ela pra 84 hras blz
Vicia :D
EU QUERO A LETRA! KKKKKKKK
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
eu adoreeeeei!!! eh legal e viciante
aushauhsuasha
que ser que gasta o seu tempo, ouvindo essa bosta que nao tem fim? ¬¬
meu record são 5 horas e poko ;]
fikei ouvindu em quanto jogava ragnarok... decorei =D
Nuapurista kuulu se polokan tahti jalakani pohjii kutkutti.
meu cara éé chata --'
mais viciante nao sei comoo
OMG 2hr escutando
OO:
Melhor que mu arena ;D
Um bilhão de dollares pra quem me ensinar a baixar essa música hehe xD
Alguém pode me dizer como?
Vlw!!
A música tem apenas 25-26 segundos! E depois ela repete...podem observar!
PORRA MAS UM NA LISTA bY AlesSinhoO
ela não cala a boca ¬¬"
isso vicia manda ela para *¬*
« Ant. | Primeira | ... 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | ... | Última | Prox. »