Quem precisa de trilhos? Isto é o que realmente ocorre no vídeo de um trem cruzando uma avenida movimentada

Hoje temos um exemplo de um vídeo que se tornou viral nas redes sociais em forma de gif e que parece falso, mas é 100% verídico: um trem de carga atravessa uma avenida de sete pistas parando o trânsito na sua passagem. Ao que parece não há trilhos, nem barreiras, nem sinais. O trem aparece pela direita e cruza lentamente a rua como por arte de magia enquanto os motoristas pisam no freio para que não sejam arrastados pelo comboio. Onde está o truque?

O vídeo foi gravado em Baku, a capital do Azerbaijão. A data do original é 28/12/2016, o que encaixa com a árvore de natal que há no parque por onde aparece a ferrovia. A descrição do vídeo no YouTube acrescenta:

- "Imagens incríveis mostram o momento em que o trem de carga cruza uma rodovia movimentada sem prévio aviso. O cruzamento ferroviário, que não está marcado com cartazes, luzes intermitentes ou uma barreira, foi catalogado como "incrível" e "indignante". Uma pessoa disse que se não soubesse que existem as vias, poderia morrer facilmente."

O lugar onde ocorre a cena pode ser encontrado rapidamente no Google Maps. É a avenida Neftçilər, junto ao parque do porto da cidade. A busca no mapa delata a primeira mentira. Não é verdade que não tenha trilhos, como insinuam alguns sites; estão ali, mas não são visíveis pela péssima qualidade do vídeo. Neste outro vídeo gravado na mesma rua de Baku, podemos ver que as vias estão integradas no asfalto e custa distingui-la inclusive a nível da rua:

De modo que a incógnita que fica é por que um trem cruza uma avenida tão movimentada no meio da cidade. Dado seu tamanho e o número de vagões, o trem não tem nenhuma possibilidade de se deter a tempo se um carro que cruzar diante dele, e ninguém parece se importar.

A resposta parece ser tão simples como que cada país tem suas normas ferroviárias e de trânsito, e algumas são mais laxas que outras. Talvez o caso mais famoso seja da Maeklong, montada literalmente em cima das vias de uma linha ferroviária.