Imagens colorizadas percorrem São Francisco quatro dias antes do devastador terremoto de 1906

Os irmãos Miles foram pioneiros do cinema que, em 1906, filmaram o histórico "A Trip Down Market Street". Percorrendo da Oitava Avenida até o Embarcadero, o percurso de 13 minutos documenta o ambiente de São Francisco da perspectiva de um teleférico, mostrando a movimentada rua cheia de carruagens e veículos puxados por cavalos ao lado dos edifícios da época. O vídeo foi filtrado para a retirada de ruídos, aprimorado a 4K, interpolado a 60 fps, colorizado e sonorizado com som ambiente.

O que torna a filmagem particularmente notável é que ela captura a cidade poucos dias antes da mesma paisagem sofrer uma transformação massiva.

Um terremoto de magnitude 7,9 abalou a costa da Califórnia nas primeiras horas da manhã de 18 de abril de 1906, em um choque tão intenso que provocou incêndios por toda a cidade.

A devastação inicial e os incêndios subsequentes mataram mais de 3.000 pessoas e destruíram 80% da arquitetura e infraestrutura de São Francisco.

Esta versão colorizada da de "Uma Viagem pela Rua do Mercado" retorna à cena pré-desastre em uma visão incrivelmente nítida e brilhante da cidade.

Restaurada pelo canal do Youtube NASS, a filmagem reimaginada aumenta a velocidade de 15 para 60 quadros por segundo, melhora a resolução e adiciona uma paisagem sonora que imita os ruídos que os moradores poderiam ter ouvido na virada do século.

Ao mesmo tempo em que adiciona um toque criativo à documentação histórica, a atualização oferece um vislumbre da cidade e de seus habitantes antes de sua transformação irrevogável.