Naquela noite tranquila de domingo, nada na casa da família Miller podia previr o que estava por vir. Depois de comerem, deram boa noite e, enquanto os pais, Mark e Marie, foram para o quarto, Helen (19) e Claire (14) se prepararam para descansar em seus respectivos quartos. Mas Claire não adormeceu imediatamente. Sua mente estava especialmente ocupada repassando o plano que havia premeditado. À uma hora da manhã, ela saiu silenciosamente de seu quarto, pé ante pé, segurando uma faca que havia pegado na cozinha e que mantinha escondida debaixo do seu colchão.