| A foto apareceu pela primeira vez no Vidette-Messenger de Valparaiso, no estado americano de Indiana, em 5 de agosto de 1948. As crianças pareciam um pouco confusas enquanto a mãe grávida escondia o rosto do fotógrafo. A legenda dizia: "Uma grande promoção de venda", que por trás contava a trágica história da família de Ray Chalifoux, que naquele momento enfrentava o despejo de sua casa. Sem lugar para morar, o motorista de caminhão de mina de carvão desempregado e sua esposa, Lucille, decidiram vender seus quatro filhos: Lana (6 anos), Rae (5), Milton (4) e Sue Ellen (2). |